Showing posts with label supervivencia. Show all posts
Showing posts with label supervivencia. Show all posts

Wednesday, February 22, 2012

Ay, Dios mío, ¿dónde estabas entonces? (poema)

Con mucho amor para mis amigos que hablan español . . . y con mucha tristeza por estos amigos que han sufrido como yo lo hice . . .
-----------------------------------------------------------------------
Me siento muy avergonzada de admitir
Que hay cosas que he tenido que concebir
Para hacer que el dolor en mi alma desaparece.
Y a pesar de lo peculiar que parece,
Hice lo que tenía que hacer para sobrevivir.
Me escondí mis gritos dentro de mi cabeza.
Traté de ignorar el olor a cerveza.
Me acosté allí en el silencio y nunca luchar,
A pesar de que mi corazón estaba desabrochar.
Incluso ahora, no puedo escapar de la fiereza.
Ay, Dios mío, ¿dónde estabas entonces?
¿O qué te escondes cuando terrores comiences?